LingroTech
Estoy muy cansada
Перевод на русский
Я очень устала.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Después de trabajar todo el día, Estoy muy cansada.
Перевод примера
После целого дня работы я очень устала.
Когда говорят Estoy muy cansada
Используется, чтобы честно признаться в сильной усталости и объяснить, почему сейчас трудно что-то делать. Эта реплика часто звучит в конце рабочего дня или после долгой поездки, когда нужно попросить о покое.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No, estoy cansada. | Нет, я устала. |
| Yo también estoy cansada. | Я тоже устала. |
| Estoy muy aburrida. | Мне очень скучно. |
| Estoy cansada de hablar. | Я устала разговаривать. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estou muito cansada | — |
| Турецкий | ben çok yoruldum | — |
| Итальянский | sono molto stanca | — |
| Греческий | είμαι πολύ κουρασμένη | eímai polý kourasménē |
| Немецкий | Ich bin sehr müde. | — |
| Английский | I'm very tired | — |