LingroTech
Gracias, Sr. Presidente
Перевод на русский
Спасибо, господин президент.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Después de su discurso, todos aplaudieron y dijeron: Gracias, Sr. Presidente.
Перевод примера
После его речи все аплодировали и сказали: Спасибо, господин президент.
Когда говорят Gracias, Sr. Presidente
Встречается реже в повседневном общении, но незаменима в официальных ситуациях для выражения уважения высокопоставленному лицу. Эта вежливая форма благодарности подчеркивает статус адресата и уместна на торжественных мероприятиях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Gracias, señor alcalde. | Спасибо, мэр. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Thank you sir | — |
| Португальский | obrigado senhor presidente | — |
| Итальянский | grazie signor presidente | — |
| Арабский | شكرا سيدي الرئيس | sẖkrạ sydy ạlrỷys |
| Индонезийский | terima kasih pak presiden | — |
| Тайский | ขอบคุณ ครับ ท่าน ประธานาธิบดี | khopkun khnap than pnatanatipti |