LingroTech SRS

Lo he visto

Перевод на русский

Я видел это.

Часто встречается в диалогах, когда нужно подтвердить факт наблюдения или сообщить, что вы уже знакомы с какой-то ситуацией или предметом. Это нейтральное и лаконичное утверждение, которое удобно использовать для поддержания беседы и демонстрации осведомленности.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Lo he visto» →

Пример использования фразы

Пример

Ayer fui al cine y Lo he visto. en la pantalla grande.

Перевод примера

Вчера я ходил в кино и видел это на большом экране.

Когда говорят Lo he visto

Часто встречается в диалогах, когда нужно подтвердить факт наблюдения или сообщить, что вы уже знакомы с какой-то ситуацией или предметом. Это нейтральное и лаконичное утверждение, которое удобно использовать для поддержания беседы и демонстрации осведомленности.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Yo lo vi primero.Я видел это первым.
Lo vi en una película.Я видел это в кино.
Lo vi en la tele.Я видел это по телевизору.
He visto algo.Я что-то видел.
Lo vi esta mañana.Я видел это сегодня утром.
Lo vi hacerlo.Я видел, как он это делал.
Lo he visto en la tele.Я видел это по телевизору.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIch habe es gesehen.
Греческийτον έχω δειton échō dei