LingroTech SRS

Lo siento, amigo

Перевод на русский

Прости, мой друг.

Значит, вы извиняетесь перед близким человеком, добавляя ласковое обращение для смягчения тона. Такая фраза уместна, когда нужно искренне попросить прощения за ошибку или неловкость, сохраняя теплоту отношений.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Lo siento, amigo» →

Пример использования фразы

Пример

Lo siento, amigo, no pude llegar a tiempo a la cita.

Перевод примера

Извини, друг, я не смог вовремя прийти на встречу.

Когда говорят Lo siento, amigo

Значит, вы извиняетесь перед близким человеком, добавляя ласковое обращение для смягчения тона. Такая фраза уместна, когда нужно искренне попросить прощения за ошибку или неловкость, сохраняя теплоту отношений.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Испанский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийrất tiếc anh bạn
Греческийμε συγχωρείτε κύριεme synchōreíte kýrie