LingroTech
No dijo nada
Перевод на русский
Он ничего не сказал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aunque lo pregunté varias veces, No dijo nada.
Перевод примера
Хотя я спрашивал несколько раз, он ничего не сказал.
Когда говорят No dijo nada
Используют эту фразу, чтобы кратко сообщить о полном молчании собеседника или отсутствии реакции. Она звучит нейтрально и подходит для описания ситуаций, когда человек уклонился от ответа или просто промолчал в ответ на вопрос.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No has comido nada. | Ты ничего не ел. |
| Nadie dijo nada. | Никто ничего не сказал. |
| Él no dijo nada. | Он ничего не сказал. |
| No dijeron nada. | Они ничего не сказали. |
| No ha comido nada. | Он ничего не ел. |
| Nunca dijo nada. | Ничего не сказал. |
| ¿No dijo nada más? | Больше ничего не сказал? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er hat nichts gesagt. | — |
| Английский | He didn't say anything | — |
| Арабский | لم يقل شيئا | lm yql sẖyỷạ |
| Вьетнамский | không nói gì cả | — |
| Иврит | לא אמר כלום | lʼ ʼmr klwm |