LingroTech
No está muerto
Перевод на русский
Он не умер.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aunque parece inconsciente, no está muerto.
Перевод примера
Хотя он без сознания, он не мёртв.
Когда говорят No está muerto
Служит для того, чтобы опровергнуть слухи о смерти человека или сообщить о его выживании в критической ситуации. Фраза звучит категорично и часто используется в драматических разговорах или при уточнении фактов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No está cerrado. | Это не закрыто. |
| No ha desaparecido. | Он не исчез. |
| Pero no murió. | Но он не умер. |
| No se está muriendo. | Он не умирает. |
| Pero no morí. | Но я не умер. |
| No se murió. | Он не умер. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er ist nicht tot. | — |
| Греческий | δεν είναι νεκρός | den eínai nekrós |
| Турецкий | o ölü değil | — |