LingroTech
Nos vemos pronto
Перевод на русский
До скорой встречи.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hasta luego, nos vemos pronto.
Перевод примера
До скорого, увидимся!
Когда говорят Nos vemos pronto
Эта формула помогает легко и тепло попрощаться с друзьями или коллегами, обещая скорую встречу. Звучит естественно в неформальной обстановке и отлично подходит для завершения разговора с позитивным оттенком.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Nos vemos en breve. | Увидимся в ближайшее время. |
| Nos vemos pronto, ¿de acuerdo? | Увидимся скоро, ладно? |
| ¡Te veo pronto! | Увидимся скоро! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wir sehen uns bald. | — |