LingroTech
Por la noche
Перевод на русский
Вечером.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Me gusta leer un libro Por la noche.
Перевод примера
Мне нравится читать книги по вечерам.
Когда говорят Por la noche
Употребляют для указания на время суток, когда происходит действие, часто в контексте планов или описания привычек. Короткая фраза помогает точно обозначить вечерний период в естественном потоке разговора.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Por la tarde. | Днём. |
| Ayer por la noche. | Вчера вечером. |
| ¿En medio de la noche? | Посреди ночи? |
| La otra noche. | В ту ночь. |
| El viernes por la noche. | В пятницу вечером. |
| El sábado por la noche. | В субботу вечером. |
| Sábado por la noche. | В субботу вечером. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é de noite | — |
| Иврит | זה היה לילה | zh hyh lylh |