LingroTech
Por las escaleras
Перевод на русский
По лестнице.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Subimos al segundo piso Por las escaleras. porque el ascensor estaba averiado.
Перевод примера
Мы поднялись на второй этаж по лестнице, потому что лифт сломался.
Когда говорят Por las escaleras
Значит, что движение происходит именно по ступеням, а не лифтом или другим путём. Эта фраза полезна для точного описания маршрута или способа перемещения между этажами в здании.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sube las escaleras. | Поднимись по лестнице. |
| Está subiendo las escaleras. | Он поднимается по лестнице. |
| Suban las escaleras. | Поднимайтесь по лестнице. |
| Bajando las escaleras. | Спускаюсь по лестнице. |
| Vamos por las escaleras. | Пойдём по лестнице. |
| Sube la escalera. | Поднимись по лестнице. |
| Hay un escalón. | Есть ступенька. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.