LingroTech SRS

¿Qué es esto

Перевод на русский

Что это?

Употребляют эту реплику, чтобы мгновенно уточнить суть незнакомой вещи или ситуации, которая привлекла внимание. Фраза звучит естественно в повседневном общении и помогает быстро получить нужную информацию от собеседника.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «¿Qué es esto» →

Пример использования фразы

Пример

¿Qué es esto? Es un libro de texto.

Перевод примера

Что это? Это учебник.

Когда говорят ¿Qué es esto

Употребляют эту реплику, чтобы мгновенно уточнить суть незнакомой вещи или ситуации, которая привлекла внимание. Фраза звучит естественно в повседневном общении и помогает быстро получить нужную информацию от собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
¿Qué es esto de aquí?Что это такое?
¿Cuál es este?Что это?
Señor, ¿qué es esto?Сэр, что это такое?
Quiero decir, ¿qué es esto?Хочу сказать, что это такое?
¿Qué es esto aquí?Что это здесь?
¿Qué es esto señor?Что это, сэр?
¿Puedes decirme qué es esto?Можешь сказать, что это такое?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийWhat is this?