Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Qué has encontrado
Перевод на русский
Что ты нашел?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Qué has encontrado?
B: Un par de zapatos en oferta.
Перевод примера
A: Что ты нашёл?
B: Пару туфель по скидке.
Когда говорят ¿Qué has encontrado
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно узнать о результатах поиска или неожиданной находке. Вопрос звучит естественно в бытовом общении, если собеседник только что осмотрелся или что-то обнаружил.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Qué has averiguado? | Что ты узнал? |
| ¿Has encontrado algo? | Вы что-нибудь нашли? |
| Miren lo que encontré. | Посмотрите, что я нашла. |
| He encontrado algo. | Я кое-что нашел. |
| ¿Lo has encontrado? | Вы нашли его? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | apa yang kau temukan | |
| Французский | qu'as-tu trouvé | |
| Немецкий | Haben Sie etwas gefunden? | |
| Вьетнамский | cậu tìm thấy gì | |
| Китайский | 你找到了什么 | nǐ zhǎo dào le shén me |
| Арабский | ماذا وجدت يا | mạdẖạ wjdt yạ |
| Португальский | o que é que encontraste | |
| Итальянский | cosa avete trovato | |
| Английский | What have you found? | |
| Турецкий | sen ne buldun | |
| Корейский | 뭘 찾은 거야 | mwol chaj-eun geoya |
| Тайский | นาย เจอ อะไร | nai choe anai |
| Иврит | מה אתה מוצא | mh ʼţh mwẕʼ |