LingroTech
¿Qué significa eso
Перевод на русский
Что это значит?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
¿Qué significa eso? Significa que no estoy de acuerdo contigo.
Перевод примера
Что это значит? Это значит, что я не согласен с тобой.
Когда говорят ¿Qué significa eso
Служит для того, чтобы уточнить смысл непонятного слова или действия в разговоре. Фраза помогает избежать недопонимания, позволяя вежливо попросить объяснить значение того, что только что было сказано.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Qué implica eso? | Что это значит? |
| ¿Cuál es el sentido de eso? | В чём смысл этого? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | What does that mean? | — |
| Арабский | ما معني ذلك | mạ mʿny dẖlk |
| Вьетнамский | điều đó nghĩa là gì | — |