LingroTech
Te llamo luego
Перевод на русский
Я перезвоню вам.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
No puedo hablar ahora, pero Te llamo luego.
Перевод примера
Я не могу говорить сейчас, но перезвоню тебе позже.
Когда говорят Te llamo luego
Небольшая фраза, которая идеально подходит для вежливого завершения разговора с обещанием связаться позже. Она звучит естественно в повседневном общении, позволяя отложить обсуждение до более удобного момента, и часто используется как стандартный способ прервать диалог без грубости.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Te llamo luego, ¿vale? | Я тебе перезвоню, ладно? |
| Te alcanzo luego. | Я тебя догоню. |
| Lo llamo luego. | Я ему перезвоню. |
| La llamo luego. | Перезвоню ей позже. |
| Lo llamo después. | Я позвоню ему позже. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.