LingroTech SRS

¿Te quedas a cenar

Перевод на русский

Вы останетесь на ужин?

Короткая реплика, которая звучит как дружеское приглашение остаться поужинать вместе. Обычно её говорят в конце встречи, чтобы предложить гостю разделить трапезу в неформальной обстановке.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «¿Te quedas a cenar» →

Пример использования фразы

Пример

¿Te quedas a cenar? Sí, me quedo a cenar.

Перевод примера

Остаёшься поужинать? Да, остаюсь.

Когда говорят ¿Te quedas a cenar

Короткая реплика, которая звучит как дружеское приглашение остаться поужинать вместе. Обычно её говорят в конце встречи, чтобы предложить гостю разделить трапезу в неформальной обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
¿Quieres ir a cenar?Хочешь пойти поужинать?
¿Quieres cenar conmigo?Хочешь поужинать со мной?
¿Quieres venir a cenar?Хочешь зайти поужинать?
¿Puedo invitarte a cenar?Могу я пригласить тебя на ужин?
¿Vienes a cenar?Ты придёшь на ужин?
¿Te gustaría cenar conmigo?Ты не хочешь поужинать со мной?
¿Te quedas a comer?Остаёшься пообедать?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.