Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Tienes la dirección
Перевод на русский
У вас есть адрес?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Tienes la dirección?
B: Sí, te la envío por mensaje.
Перевод примера
A: У тебя есть адрес?
B: Да, пришлю тебе в сообщении.
Когда говорят ¿Tienes la dirección
Сжатая формулировка вопроса о наличии адреса, которая звучит как «У вас есть адрес?». Удобно использовать в путешествиях или при встрече, когда нужно быстро уточнить местоположение или получить данные для навигации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Cuál es la dirección? | Где находится офис? |
| Esta es la dirección. | Вот адрес. |
| Dame la dirección. | Дайте мне адрес. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | adresi var mı | |
| Английский | What's your address? | |
| Арабский | هل لديك العنوان | hl ldyk ạlʿnwạn |
| Корейский | 당신은 주소가 있나요 | dangsin-eun jusoga issnayo |
| Вьетнамский | anh có địa chỉ không | |
| Китайский | 有地址吗 | yǒu de zhǐ ma |
| Французский | quelle est votre adresse | |
| Индонезийский | di mana alamatmu |