LingroTech SRS

Toma el dinero

Перевод на русский

Возьмите деньги.

Используют в ситуациях, когда нужно передать кому-то деньги или предложить их взять. Это прямая и понятная команда, которая звучит естественно в повседневном общении, делая фразу полезной для запоминания как типичный пример побуждения к действию в испанском языке.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Toma el dinero» →

Пример использования фразы

Пример

Por favor, Toma el dinero. antes de salir de la tienda.

Перевод примера

Пожалуйста, возьми деньги, прежде чем выйти из магазина.

Когда говорят Toma el dinero

Используют в ситуациях, когда нужно передать кому-то деньги или предложить их взять. Это прямая и понятная команда, которая звучит естественно в повседневном общении, делая фразу полезной для запоминания как типичный пример побуждения к действию в испанском языке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Voy a pagar.Я сейчас оплачу.
Trae el dinero.Принеси деньги.
Sigue el dinero.Следи за деньгами.
Saca el dinero.Вытащи деньги.
Agarra el dinero.Бери деньги.
Déme el dinero.Дайте мне деньги.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийNimm das Geld.
Вьетнамскийlấy tiền đi
Индонезийскийambil saja uangnya
Турецкийparayı aldın mı
Ивритלוקח את הכסףlwqẖ ʼţ hksp