LingroTech SRS

¿Tú qué crees

Перевод на русский

Что вы думаете?

Нередко встречается в живой беседе, когда нужно мягко попросить собеседника поделиться его мнением или догадкой. Эта фраза звучит естественно и побуждает к диалогу, создавая атмосферу доверия и взаимного интереса к обсуждаемой теме.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «¿Tú qué crees» →

Пример использования фразы

Пример

¿Tú qué crees? Creo que deberíamos esperar un poco más antes de decidir.

Перевод примера

А что ты думаешь? Мне кажется, нам стоит подождать ещё немного, прежде чем решать.

Когда говорят ¿Tú qué crees

Нередко встречается в живой беседе, когда нужно мягко попросить собеседника поделиться его мнением или догадкой. Эта фраза звучит естественно и побуждает к диалогу, создавая атмосферу доверия и взаимного интереса к обсуждаемой теме.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
No sé. ¿Tú qué crees?Не знаю. А ты что думаешь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийo que você acha
Греческийεσύ τι πιστεύειςesý ti pisteúeis
Французскийqu'est-ce que vous croyez