LingroTech
ได้ สิ ครับ
Перевод на русский
Да, конечно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม แค่บอกมาได้เลย ได้ สิ ครับ.
Перевод примера
Если нужна ещё помощь, просто скажи. Конечно.
Когда говорят ได้ สิ ครับ
Этим выражают вежливое согласие или готовность выполнить просьбу, добавляя в разговор нотку уважения. Короткая и естественная реплика идеально подходит для повседневного общения, когда нужно быстро подтвердить договорённость.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ได้ ครับ นี่ | dai khnap ni | Вот, пожалуйста. |
| ได้ ครับ เรา | dai khnap rao | Да, мы |
| ได้ สิ นะ | dai si na | Давай |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אפשר לקבל את | ʼpşr lqbl ʼţ |