LingroTech SRS

ได้ สิ แน่นอน

Перевод на русский

Да, конечно.

Одно из самых естественных способов выразить полное согласие или готовность помочь в дружеской беседе. Фраза звучит тепло и уверенно, идеально подходит для ситуаций, где нужно быстро подтвердить договорённость.

Транскрипция: dai si naenon

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ได้ สิ แน่นอน» →

Пример использования фразы

Пример

ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ ได้ สิ แน่นอน.

Перевод примера

Если тебе нужна помощь, конечно, да.

Когда говорят ได้ สิ แน่นอน

Одно из самых естественных способов выразить полное согласие или готовность помочь в дружеской беседе. Фраза звучит тепло и уверенно, идеально подходит для ситуаций, где нужно быстро подтвердить договорённость.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
อ๋อ ได้ สิ แน่นอนo dai si naenonО, да, конечно, обязательно
อ๋อ ได้ แน่นอนo dai naenonО, да, конечно
ได้ สิ แน่นอน โอเคdai si naenon okeДа, конечно, обязательно, ок
ได้ แน่นอน ท่านdai naenon thanДа, конечно, сэр

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.