ก็ คง งั้น

Пример использования фразы

Пример

ถ้าเขาไม่มา เรา ก็ คง งั้น ไม่มีอะไรให้ทำ.

Перевод примера

Если он не придёт, так и быть, делать нечего.

Когда говорят ก็ คง งั้น

Сжатая формулировка, выражающая согласие или принятие ситуации без лишних слов. Так говорят, когда собеседник предлагает очевидное решение, и вы хотите подтвердить его кратко и спокойно.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.