LingroTech
คิด ว่า ไง
Перевод на русский
Что вы думаете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
คิด ว่า ไง? ฉันคิดว่าเราควรไปกินข้าวกัน.
Перевод примера
Что скажешь? Давай сходим пообедать.
Когда говорят คิด ว่า ไง
Лаконичное обращение, чтобы узнать мнение собеседника или мягко спросить его точку зрения в непринуждённой беседе. Фраза звучит естественно и подходит для повседневного общения, когда нужно быстро вовлечь другого в диалог.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ใช่ คิด ว่า ไง | chai khit wa ngai | Да, что думаешь? |
| คิด ว่า งัย | khit wa ngai | Что думаешь? |
| นี่ คิด ว่า ไง | ni khit wa ngai | Ну что думаешь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.