LingroTech
ครับ ผม เข้าใจ
Перевод на русский
Да, я понимаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
เมื่อคุณอธิบายให้ฟังอีกครั้ง ผมก็ ครับ ผม เข้าใจ แล้วครับ.
Перевод примера
Когда вы объяснили ещё раз, я понял.
Когда говорят ครับ ผม เข้าใจ
Небольшая фраза, выражающая согласие и подтверждение понимания сказанного. Она звучит вежливо и спокойно, идеально подходит для завершения объяснения или подтверждения того, что вы усвоили информацию собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เชื่อเถอะ ผม เข้าใจ | chueatoe phom khaotai | Поверь, я понимаю. |
| เฮ้ เพื่อน ฉัน เข้าใจ | he phuean chan khaotai | Эй, друг, я понял |
| ครับ ผม พอ เข้าใจ | khnap phom pho khaotai | Да, я вроде понял |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich verstehe es. | — |
| Иврит | אני מבין את | ʼny mbyn ʼţ |
| Вьетнамский | tôi hiểu rồi ạ | — |