LingroTech
ขอบคุณ มาก ๆ
Перевод на русский
Большое спасибо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ฉันรู้สึก ขอบคุณ มาก ๆ สำหรับความช่วยเหลือของคุณในวันนี้.
Перевод примера
Спасибо большое за помощь сегодня.
Когда говорят ขอบคุณ มาก ๆ
Небольшая фраза, выражающая искреннюю благодарность с усилением смысла. Обычно говорят, когда хотят подчеркнуть признательность за помощь или услугу, и это полезно запомнить как универсальный способ сказать спасибо в любой ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ฉัน ขอบคุณ มาก ๆ | chan khopkun mak | Я очень благодарен |
| ขอบคุณ หลาย ๆ | khopkun lai | Спасибо большое! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | terima kasih banyak | — |
| Турецкий | çok teşekkür ederim | — |