LingroTech SRS

ขอบคุณ มาก นะ ครับ

Перевод на русский

Большое спасибо.

Уместно сказать эту фразу, когда нужно выразить искреннюю благодарность с теплым оттенком вежливости. Она звучит естественно в повседневном общении и помогает быстро установить добрые отношения с собеседником.

Транскрипция: khopkun mak na khnap

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ขอบคุณ มาก นะ ครับ» →

Пример использования фразы

Пример

ขอบคุณ มาก นะ ครับ ที่ช่วยฉันหาของหาย.

Перевод примера

Спасибо большое, что помогли мне найти потерянную вещь.

Когда говорят ขอบคุณ มาก นะ ครับ

Уместно сказать эту фразу, когда нужно выразить искреннюю благодарность с теплым оттенком вежливости. Она звучит естественно в повседневном общении и помогает быстро установить добрые отношения с собеседником.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Это самостоятельное разговорное выражение, которое полезно запомнить как готовую фразу.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийçok teşekkür ederim
Индонезийскийterima kasih banyak