LingroTech
ขอโทษ ที นะ
Перевод на русский
Извините.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ฉันลืมส่งงานให้คุณ ขอโทษ ที นะ.
Перевод примера
Я забыл отправить тебе работу. Прости.
Когда говорят ขอโทษ ที นะ
Часто встречается в ситуациях, когда нужно быстро и мягко извиниться за небольшую оплошность или неудобство. Короткая форма с частицей вежливости делает извинение естественным и помогает сохранить хорошие отношения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| นี่ ขอโทษ ที | ni khotot thi | Слушай, извини |
| ไม่ ๆ ขอโทษ ที | mai khotot thi | Нет-нет, извини |
| นี่ ขอโทษ ที นะ | ni khotot thi na | Слушай, извини, пожалуйста |
| ขอโทษ ที เหอะ | khotot thi hoe | Извините, что так вышло |
| อื้อ ขอโทษ ที นะ | ue khotot thi na | Эй, извини |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.