LingroTech SRS

คุณ ได้ยิน ไหม

Перевод на русский

Ты меня слышишь?

Используется, чтобы проверить, слышит ли собеседник вас, особенно если он отвлекся или шум мешает разговору. Эта короткая реплика помогает быстро вернуть внимание и убедиться, что диалог продолжается.

Транскрипция: khun daiิn mai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «คุณ ได้ยิน ไหม» →

Пример использования фразы

Пример

คุณ ได้ยิน ไหม? ได้ยินครับ.

Перевод примера

Ты слышишь? Да, слышу.

Когда говорят คุณ ได้ยิน ไหม

Используется, чтобы проверить, слышит ли собеседник вас, особенно если он отвлекся или шум мешает разговору. Эта короткая реплика помогает быстро вернуть внимание и убедиться, что диалог продолжается.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийbạn có nghe thấy không
Индонезийскийapakah kamu mendengarnya
Ивритהאם שמעת אתhʼm şmʻţ ʼţ
Арабскийهل سمعتم ذلكhl smʿtm dẖlk
АнглийскийDid you hear it?
Французскийavez-vous entendu