LingroTech
คุณ มีเงิน ไหม
Перевод на русский
У тебя есть деньги?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
คุณ มีเงิน ไหม? มีครับ.
Перевод примера
У тебя есть деньги? Да, есть.
Когда говорят คุณ มีเงิน ไหม
Этим выражают вежливый вопрос о наличии денег у собеседника. Фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно уточнить финансовую возможность или предложить помощь.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เธอ มีเงิน ไหม | thoe mingoen mai | У тебя есть деньги? |
| คุณ มี เงินสด ไหม | khun mi ngoentt mai | У вас есть наличные? |
| มีเงิน ไหม ล่ะ | mingoen mai la | Есть деньги или нет? |
| เธอ มีเงิน เหรอ | thoe mingoen eno | У тебя есть деньги? |
| นาย มีเงิน ไหม | nai mingoen mai | У тебя есть деньги? |
| เธอ มีเงิน หรือเปล่า | thoe mingoen ruepena | У тебя есть деньги? |
| นาย มีเงิน หรือเปล่า | nai mingoen ruepena | У тебя есть деньги? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Do you have money? | — |
| Арабский | هل لديك المال | hl ldyk ạlmạl |
| Индонезийский | apakah kau punya uang | — |
| Вьетнамский | cậu có tiền không | — |
| Испанский | ¿Tienes algo de dinero? | — |
| Немецкий | Haben Sie Geld? | — |
| Турецкий | paranız var mı | — |