LingroTech
คุณ รู้ เหรอ
Перевод на русский
Вы знаете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
คุณ รู้ เหรอ? ใช่ ฉันรู้แล้วครับ.
Перевод примера
Ты знаешь? Да, я уже в курсе.
Когда говорят คุณ รู้ เหรอ
Одно из самых простых и универсальных выражений для проверки осведомленности собеседника о факте или событии. Звучит как прямой вопрос «вы знаете?» и идеально подходит для запоминания, чтобы начать диалог, уточнить детали или убедиться, что информация дошла до адресата.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| คุณ ก็ รู้ เหรอ | khun k็ ru eno | Ты тоже знаешь? |
| เอ่อ คุณ รู้ ไหม | oe khun ru mai | Эм, ты знаешь? |
| คุณ รู้ แน่ เหรอ | khun ru nae eno | Ты точно знаешь? |
| มึง รู้ มั้ย | mueng ru mai | Ты знаешь? |
| มึง รู้ ไหม | mueng ru mai | Ты знаешь? |
| เอ็ง รู้ ไหม | eng ru mai | Ты знаешь? |
| คุณ รู้ คุณ | khun ru khun | Ты знаешь, ты |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Do you know? | — |