LingroTech
คุณ สบายดี ไหม
Перевод на русский
Ты в порядке?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
คุณ สบายดี ไหม? ฉันสบายดี ขอบคุณครับ.
Перевод примера
Как дела? Всё хорошо, спасибо.
Когда говорят คุณ สบายดี ไหม
Лаконичное обращение, чтобы вежливо спросить о самочувствии друга или коллеги. Звучит тепло и заботливо, идеально подходит для начала разговора или проверки состояния близкого человека.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| คุณ เป็นไง บ้าง สบายดี ไหม | khun penngai bang spaiti mai | Как ты, всё в порядке? |
| คุณ ยัง สบายดี ไหม | khun yang spaiti mai | Ты всё ещё в порядке? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل انت بخير | hl ạnt bkẖyr |
| Испанский | ¿Está usted bien? | — |
| Турецкий | siz iyi misiniz | — |