LingroTech
คุณ อยู่ ที่ไหน
Перевод на русский
Где ты?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
คุณ อยู่ ที่ไหน? ฉันอยู่ที่บ้าน.
Перевод примера
Где ты? Я дома.
Когда говорят คุณ อยู่ ที่ไหน
Служит для того, чтобы вежливо узнать местоположение собеседника или человека, о котором идёт речь. Это базовый вопрос, который часто используется в начале диалога для установления контакта или поиска нужного человека.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| คุณ อยู่ ที่ไหน หรือ | khun u thinai rue | Где ты? |
| สวัสดี คุณ อยู่ ที่ไหน | satti khun u thinai | Привет, где ты? |
| ว่า คุณ อยู่ ที่ไหน | wa khun u thinai | Где ты? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Where do you live? | — |
| Немецкий | Wo sind Sie? | — |
| Вьетнамский | ngươi ở đâu | — |
| Иврит | איפה אתה גר | ʼyph ʼţh gr |
| Индонезийский | di mana kau berada | — |
| Турецкий | sen nerede yaşıyorsun | — |