แล้ว อีก อย่าง

Пример использования фразы

Пример

ฉันชอบอาหารไทยมาก แล้ว อีก อย่าง คือฉันชอบดื่มชาไทยด้วย.

Перевод примера

Мне очень нравится тайская еда, и ещё я люблю пить тайский чай.

Когда говорят แล้ว อีก อย่าง

Значит добавление нового пункта в список или переход к следующей мысли в разговоре. Удобно использовать эту конструкцию, чтобы плавно продолжить речь и привлечь внимание к важной детали.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках