LingroTech
ลูก ของ เรา
Перевод на русский
Наш ребенок
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
นี่คือ ลูก ของ เรา ที่น่ารักมาก.
Перевод примера
Это наш очень милый ребёнок.
Когда говорят ลูก ของ เรา
Одно из базовых выражений для обозначения близкого родственника, которое часто используется в семейных разговорах и при обсуждении личных тем. Фраза звучит тепло и естественно, помогая сразу установить эмоциональную связь с собеседником.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| และ ลูก ของ เรา | lae luk khong rao | И наши дети |
| กับ ลูก ของ เรา | kap luk khong rao | с нашим ребенком |
| ลูก ของ เรา ล่ะ | luk khong rao la | а наш ребенок? |
| เด็ก ของ เรา | dek khong rao | Наш ребёнок |
| หลาน ของ เรา | lan khong rao | Наш внук |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | τα παιδιά μας | ta paidiá mas |
| Вьетнамский | con của chúng ta | — |