LingroTech
ไม่ รู้ อะไร
Перевод на русский
Я не знаю, что.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ฉัน ไม่ รู้ อะไร เลย.
Перевод примера
Я ничего не знаю.
Когда говорят ไม่ รู้ อะไร
Значит, это краткий способ сообщить о полном отсутствии информации или понимания сути вопроса. Так отвечают, когда не знают ответа или не понимают, о чём именно идёт речь в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| อะไร ไม่ รู้ | anai mai ru | Что это такое? |
| ไม่ รู้เรื่อง อะไร | mai runueang anai | Не знаю, о чём речь |
| ไม่ รู้ อะไร ซะ แล้ว | mai ru anai sa laeo | Да я вообще ничего не знаю |
| ไม่ รู้ เป็น อะไร | mai ru pen anai | Не знаю, что случилось |
| ไม่ รู้ สิ อะไร สัก อย่าง | mai ru si anai sak ang | Ничего не знаю |
| ไม่ รู้ อะไร สัก อย่าง | mai ru anai sak ang | Ничего не знаю |
| อะไร นะ ไม่ รู้ สิ | anai na mai ru si | Что это, не знаю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ne olduğunu bilmiyorum | — |
| Английский | I don't know | — |