LingroTech SRS

ไม่ รู้ เลย

Перевод на русский

Я не знаю.

Используют эту короткую фразу, чтобы чётко и прямо сказать о полном отсутствии информации. Она звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно быстро ответить на вопрос, не вдаваясь в детали, и является базовым инструментом для общения на тайском языке.

Транскрипция: mai ru loei

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ไม่ รู้ เลย» →

Пример использования фразы

Пример

ฉันไม่ รู้ เลย ว่าเขาจะไปที่ไหน.

Перевод примера

Я вообще не знаю, куда он пойдёт.

Когда говорят ไม่ รู้ เลย

Используют эту короткую фразу, чтобы чётко и прямо сказать о полном отсутствии информации. Она звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно быстро ответить на вопрос, не вдаваясь в детали, и является базовым инструментом для общения на тайском языке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI don't know