LingroTech SRS

มัน ง่าย มาก

Перевод на русский

Это очень просто.

Короткая реплика, которая идеально подходит для подтверждения лёгкости задачи или объяснения простого действия собеседнику. Она звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро снять напряжение, если что-то кажется сложным.

Транскрипция: man ngai mak

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «มัน ง่าย มาก» →

Пример использования фразы

Пример

การเรียนภาษาไทยสำหรับฉัน มัน ง่าย มาก.

Перевод примера

Учить тайский для меня очень просто.

Когда говорят มัน ง่าย มาก

Короткая реплика, которая идеально подходит для подтверждения лёгкости задачи или объяснения простого действия собеседнику. Она звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро снять напряжение, если что-то кажется сложным.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
มัน ค่อนข้าง ง่ายman khonkang ngaiЭто довольно просто
นั่น ง่าย มากnan ngai makЭто очень просто
มัน ง่าย ดีman ngai diЭто довольно легко
ใช่ มัน ง่าย มากchai man ngai makДа, это очень просто
ฟัง นะ มัน ง่าย มากfang na man ngai makСлушай, это очень просто
อันนั้น ง่าย มากannan ngai makЭто очень просто.
และ มัน ง่าย มากlae man ngai makИ это очень просто

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийé muito fácil
ИспанскийEs muy fácil.
Ивритזה קל מאודzh ql mʼwd
Индонезийскийitu sangat mudah
АнглийскийIt's very easy