LingroTech SRS

นี่ มัน อะไร เนี่ย

Перевод на русский

Что это такое?

Употребляют, когда нужно с удивлением или недоумением спросить о незнакомом предмете или явлении. Фраза помогает мгновенно привлечь внимание собеседника к непонятной ситуации и получить разъяснение.

Транскрипция: ni man anai nia

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «นี่ มัน อะไร เนี่ย» →

Пример использования фразы

Пример

นี่ มัน อะไร เนี่ย? นี่คือหนังสือของฉันครับ.

Перевод примера

Что это? Это моя книга.

Когда говорят นี่ มัน อะไร เนี่ย

Употребляют, когда нужно с удивлением или недоумением спросить о незнакомом предмете или явлении. Фраза помогает мгновенно привлечь внимание собеседника к непонятной ситуации и получить разъяснение.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
อะไร เนี่ย นี่ มันanai nia ni manЧто это, что это?
ไอ้ นี่ มัน อะไร วะai ni man anai waЭй, что это за хрень?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийWhat is this?