Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ปาร์ตี้ สนุก ไหม
Перевод на русский
Вечеринка была веселой?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ปาร์ตี้ สนุก ไหม
B: สนุกมากเลย มีคนเยอะด้วย
Перевод примера
A: Вечеринка веселая?
B: Очень веселая, к тому же много людей
Когда говорят ปาร์ตี้ สนุก ไหม
Говорят, когда хотят узнать, понравилось ли мероприятие собеседнику. Это простой и непринуждённый способ завязать разговор после события, проявив искренний интерес к впечатлениям.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ปาร์ตี้ สนุก มาก | pati snuk mak | Вечеринка была отличная. |
| ไป ปาร์ตี้ กัน | pai pati kan | Пойдём на вечеринку. |
| สนุก กัน ไหม | snuk kan mai | Тебе весело? |
| สนุก ไหม ล่ะ | snuk mai la | Ты хорошо проводишь время? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tiệc vui lắm | |
| Португальский | aproveitem a festa | |
| Китайский | 很不错的派对 | hěn bù cuò de pài duì |
| Английский | Enjoy the party | |
| Испанский | Linda fiesta, ¿no? | |
| Корейский | 파티는 즐기고 계시는지요 | patineun jeulgigo gyesineunjiyo |
| Турецкий | partinin tadını çıkar | |
| Индонезийский | kau menikmati pestanya | |
| Итальянский | goditi la festa | |
| Немецкий | Gefällt Ihnen das Fest? | |
| Арабский | هل لديك حفلة | hl ldyk ḥflẗ |