LingroTech
พะ ยะ ค่ะ
Перевод на русский
Да, сэр/мадам.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ถ้าฉันทำผิดอะไร พะ ยะ ค่ะ.
Перевод примера
Если я что-то сделала не так, прости.
Когда говорят พะ ยะ ค่ะ
Этим выражают уважительное согласие или подтверждение услышанного, обращаясь к собеседнику с должной вежливостью. Короткая реплика идеально подходит для формального общения, когда нужно показать готовность выполнить просьбу или признать правоту.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ใช่ พะ ยะ ค่ะ | chai pha ya kha | Да, да, конечно |
| ถูกต้อง พะ ยะ ค่ะ | thuktong pha ya kha | Правильно, па-я-ка. |
| ยัง พะ ยะ ค่ะ | yang pha ya kha | Ещё па-я-ка. |
| นี่ พะ ยะ ค่ะ | ni pha ya kha | Вот па-я-ка. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | pai por favor | — |