LingroTech
พ่อ กับ แม่
Перевод на русский
Папа и мама
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
วันนี้ พ่อ กับ แม่ จะพาฉันไปเที่ยวสวนสาธารณะ.
Перевод примера
Сегодня папа с мамой поведут меня в парк.
Когда говорят พ่อ กับ แม่
Означает родителей, отца и мать, и используется для обозначения самых близких людей в семье. Эта простая конструкция помогает сразу назвать главных членов семьи в разговоре о родных.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| พ่อ กับ แม่ อยู่ ไหน | pho kap mae u nai | Где папа и мама? |
| พ่อ กับ แม่ ฉัน | pho kap mae chan | Мои папа и мама. |
| พ่อ กับ แม่ น่ะ | pho kap mae na | Папа и мама. |
| พ่อ กับ แม่ ของ ฉัน | pho kap mae khong chan | Мой папа и мама |
| ถึง พ่อ กับ แม่ | thueng pho kap mae | Папе и маме |
| พ่อ กับ แม่ ครับ | pho kap mae khnap | Отец и мать |
| พ่อ ของ ลูก กับ แม่ | pho khong luk kap mae | Отец ребёнка и мать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | mamma e papà | — |