LingroTech
พ่อ อยู่ ไหน
Перевод на русский
Где папа?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
พ่อ อยู่ ไหน? พ่ออยู่ที่ห้องนอน.
Перевод примера
Где папа? Он в спальне.
Когда говорят พ่อ อยู่ ไหน
Одно из базовых вопросов для поиска близкого человека, которое часто используют дети или в бытовых разговорах. Фраза звучит естественно и прямо, позволяя быстро узнать местоположение отца в любой повседневной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| พ่อ ของ ฉัน อยู่ ไหน | pho khong chan u nai | Где мой папа? |
| ตอนนี้ พ่อ อยู่ ไหน | tonni pho u nai | Где папа сейчас? |
| พ่อ ของ ลูก อยู่ ไหน | pho khong luk u nai | Где твой папа? |
| พ่อ เขา อยู่ ไหน | pho khao u nai | Где папа? |
| พ่อ ของ ฉัน อยู่ ที่ไหน | pho khong chan u thinai | Где мой папа? |
| พ่อ ขา พ่อ อยู่ ไหน | pho kha pho u nai | Папа, где папа? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 아빠는 어디 계셔 | appaneun eodi gyesyeo |