LingroTech
เพื่อน ของ ฉัน
Перевод на русский
Мой друг
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
นี่คือ เพื่อน ของ ฉัน ที่ฉันรักมาก.
Перевод примера
Это мой друг, которого я очень люблю.
Когда говорят เพื่อน ของ ฉัน
Уместно использовать эту конструкцию, чтобы назвать близкого человека или указать на его принадлежность к вам. Это базовое выражение для описания отношений, которое часто встречается в повседневном общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เพื่อน ของ เพื่อน | phuean khong phuean | Друг друга |
| เพื่อนเก่า ของ ข้า | phueankao khong kha | Старый друг мой |
| เพื่อนเก่า ของ ฉัน | phueankao khong chan | Мой старый друг |
| สหาย ของ ฉัน | sai khong chan | Мой товарищ |
| เป็นเพื่อน ของ ฉัน | penpuean khong chan | Мой друг |
| เพื่อน ของ ฉัน ค่ะ | phuean khong chan kha | Это моя подруга. |
| เพื่อน ของ ฉัน ที่ | phuean khong chan thi | Моя подруга, которая... |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | ο φίλος μου | o phílos mou |
| Арабский | كان لدي صديق | kạn ldy ṣdyq |
| Вьетнамский | bạn của tôi | — |