LingroTech SRS

พูด อะไร ของ คุณ

Перевод на русский

О чем ты говоришь?

Часто встречается в разговоре, когда собеседник не понимает сказанное или хочет уточнить суть обсуждаемой темы. Вопрос звучит нейтрально, но может передать легкое недоумение, если интонация будет соответствующей.

Транскрипция: phut anai khong khun

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «พูด อะไร ของ คุณ» →

Пример использования фразы

Пример

พูด อะไร ของ คุณ? ฉันกำลังพูดถึงแผนการไปเที่ยววันหยุดของคุณ.

Перевод примера

Что ты говоришь? Я говорю о твоих планах на отпуск.

Когда говорят พูด อะไร ของ คุณ

Часто встречается в разговоре, когда собеседник не понимает сказанное или хочет уточнить суть обсуждаемой темы. Вопрос звучит нейтрально, но может передать легкое недоумение, если интонация будет соответствующей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.