เร็ว เข้า เร็ว

Пример использования фразы

Пример

เขาตะโกนว่า เร็ว เข้า เร็ว เพื่อให้ทุกคนวิ่งทันเวลา.

Перевод примера

Он крикнул: «Быстрее, быстрее», чтобы все успели прибежать вовремя.

Когда говорят เร็ว เข้า เร็ว

Короткая реплика, выражающая срочную просьбу ускорить действия собеседника. Обычно говорят так, когда время поджимает, и нужно мягко, но настойчиво попросить кого-то поторопиться, чтобы не опоздать.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках