LingroTech
รู้ อะไร ไหม
Перевод на русский
Знаете что?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
รู้ อะไร ไหม? ฉันรู้เรื่องนั้นบ้างเล็กน้อย.
Перевод примера
Ты что-нибудь знаешь? Я немного в курсе.
Когда говорят รู้ อะไร ไหม
Небольшая фраза, которая звучит как лёгкое приглашение к разговору или начало интересной истории. Обычно говорят, когда хотят привлечь внимание собеседника к неожиданному факту или важной новости.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ได้ สิ รู้ อะไร ไหม | dai si ru anai mai | Ты что-нибудь знаешь? |
| รู้ อะไร ไหม ทุกคน | ru anai mai thukkn | Все знают, что? |
| รู้ อะไร ไหม ไม่ | ru anai mai mai | Знаешь что? Нет. |
| ได้ รู้ อะไร ไหม | dai ru anai mai | Ты что-нибудь узнал? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.