LingroTech
เธอ ก็ ด้วย
Перевод на русский
Вы тоже.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ฉันก็ชอบเพลงนี้ เธอ ก็ ด้วย.
Перевод примера
Мне тоже нравится эта песня.
Когда говорят เธอ ก็ ด้วย
Подходит для ситуаций, когда нужно подтвердить, что действие или состояние распространяется и на собеседника. Эта лаконичная реплика помогает поддержать диалог и показать согласие с предыдущим утверждением.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เธอ เอง ก็ ด้วย | thoe eng k็ duai | И ты тоже |
| พวก เธอ ก็ ด้วย | phuak thoe k็ duai | И вы тоже |
| ใช่ เธอ ก็ ด้วย | chai thoe k็ duai | Да, и ты тоже |
| เธอ จําได้ ด้วย | thoe chadai duai | И ты тоже помнишь |
| เธอ เอา ด้วย | thoe ao duai | Ты тоже согласна |
| เธอ ก็ อยู่ ด้วย | thoe k็ u duai | Ты тоже остаёшься |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.