โทษ ที ๆ

Пример использования фразы

Пример

ถ้าคุณพูดเร็วเกินไป ฉันอาจจะ โทษ ที ๆ.

Перевод примера

Если ты будешь говорить слишком быстро, я могу тебя ругнуть.

Когда говорят โทษ ที ๆ

Означает просьбу о прощении и обещание замедлить темп речи для лучшего понимания. Такую фразу удобно использовать, если собеседник не успевает за разговором, чтобы проявить заботу и сделать диалог более комфортным для всех участников.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Тайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках