LingroTech
หวัด ดี ค่ะ แม่
Перевод на русский
Привет, мама.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
เมื่อฉันเดินเข้าบ้าน ฉันจะพูดว่า หวัด ดี ค่ะ แม่ เพื่อทักทายแม่ของฉัน.
Перевод примера
Когда я войду в дом, я скажу: «Здравствуйте, мама», чтобы поздороваться с ней.
Когда говорят หวัด ดี ค่ะ แม่
Используют эту фразу для теплого приветствия матери, добавляя вежливую частицу для смягчения тона. Это простой и естественный способ начать разговор с близким человеком в семье.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| หวัด ดี ค่ะ แม่ หนู เอง | wat di kha mae nu eng | Привет, мама, это я |
| หวัด ดี ค่ะ แม่ ขา | wat di kha mae kha | Привет, мама. |
| หวัด ดี ค่ะ แม่ พ่อ | wat di kha mae pho | Привет, мама, папа. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Está bien, mamá. | — |
| Английский | Mom are you okay? | — |