LingroTech SRS

adımına dikkat et

Перевод на русский

Следи за своими шагами

Уместно сказать собеседнику, чтобы он был осторожен и внимательно следил за своими шагами. Эта фраза звучит как забота о безопасности или предупреждение о возможных трудностях в пути.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «adımına dikkat et» →

Пример использования фразы

Пример

Karanlıkta yürürken lütfen adımına dikkat et.

Перевод примера

Когда идёшь в темноте, пожалуйста, смотри под ноги.

Когда говорят adımına dikkat et

Уместно сказать собеседнику, чтобы он был осторожен и внимательно следил за своими шагами. Эта фраза звучит как забота о безопасности или предупреждение о возможных трудностях в пути.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
dikkat et adımına dikkat etБудь осторожен, смотри под ноги
adımına dikkat et jackie boyСмотри под ноги, Джеки Бой
adımına dikkat et margieСмотри под ноги, Марджи
adımına dikkat et jackieСмотри под ноги, Джеки
adımına dikkat et evlatСмотри под ноги, дитя мое
adımına dikkat et hayatımБудь осторожен, моя жизнь
attığın adıma dikkat et dedektifСледи за своими шагами, детектив

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.