LingroTech SRS

ayak izleri var

Перевод на русский

есть следы

Уместно использовать эту фразу, когда нужно указать на наличие следов или признаков присутствия кого-то. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, помогая описать обстановку или обратить внимание на детали, оставленные людьми или животными.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ayak izleri var» →

Пример использования фразы

Пример

Kumda ayak izleri var ve bu izler çok taze görünüyor.

Перевод примера

В кустах есть следы, и они выглядят очень свежими.

Когда говорят ayak izleri var

Уместно использовать эту фразу, когда нужно указать на наличие следов или признаков присутствия кого-то. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, помогая описать обстановку или обратить внимание на детали, оставленные людьми или животными.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bazı sürükleme izleri varЕсть следы перетаскивания
ama bu ayak izleriно эти следы
ayak izleri buldumЯ нашел следы
iğne izleri varЕсть следы от уколов
üzerinde parmak izlerin varНа тебе есть отпечатки пальцев
ayak izleri miСледы от ног?
çok biçimli ayakların varУ тебя многогранные ноги

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийيوجد شخص هناكywjd sẖkẖṣ hnạk
Индонезийскийada jejak kaki
Вьетнамскийcó dấu chân