LingroTech
başka var mı
Перевод на русский
есть ли еще?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
başka var mı? Evet, başka bir tane daha var.
Перевод примера
Есть ещё? Да, есть ещё один.
Когда говорят başka var mı
Употребляют в бытовых ситуациях, чтобы вежливо или нейтрально спросить о наличии дополнительных порций, предметов или вариантов выбора. Короткая и естественная фраза помогает уточнить, есть ли что-то еще, и часто звучит в магазине, кафе или при обсуждении списка.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| başka türlüsü var mı | Есть ли другой вариант? |
| başka çeşit var mı | Есть ли другие варианты? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Gibt es sonst noch etwas? | — |
| Испанский | ¿Hay algo más? | — |
| Иврит | יש משהו אחר | yş mşhw ʼẖr |
| Индонезийский | apakah ada yang lain | — |